GIỚI THIỆU
GIỚI THIỆU
Tháng 12 năm 1988 Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Miền Nam California được thành lập như một tổ chức khởi đầu cho sinh hoạt Việt Ngữ tại Nam California. Ngày 30 tháng 10, 2000, Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Nam California - The Association of Vietnamese Language & Culture Schools of Southern California được hình thành, đệ nạp lên chính phủ tiểu bang California và liên bang Hoa Kỳ để được chấp thuận như một tổ chức bất vụ lợi theo điều khoản 501(c) (3). Tính từ năm 1988 đến năm 2023 đã hoạt động liên tục được 35 năm.
Từ năm 2022 đổi danh xưng thành LIÊN HIỆP CÁC TRƯỜNG VIỆT NGỮ HẢI NGOẠI (LHCTVNHN) - UNION of OVERSEAS VIETNAMESE LANGUAGE SCHOOLS (UOVLS) với 33 thành viên trong Hội Đồng Quản Trị (HĐQT), cùng cộng tác với khoảng 3,000 thầy cô giảng dạy trên 300 trường Việt Ngữ khắp nơi cho khoảng 30,000 đến 40,000 học sinh từ mẫu giáo lên đến lớp 12 (K-12) phần lớn ở Hoa Kỳ và Canada.
Sứ mệnh (tôn chỉ & mục đích) của hội là:
- Bảo tồn và phát huy văn hoá Việt Nam·
- Dẫn dắt bởi triết lý giáo dục: nhân bản, dân tộc, và khai phóng.
- Tương trợ và trao đổi kinh nghiệm trong việc truyền bá Việt Ngữ.
- Liên Hiệp Các Trường Việt Ngữ Hải Ngoại là một tổ chức văn hoá và giáo dục bất vụ lợi, hoạt động cho lợi ích chung của Cộng Đồng Việt Nam và không lệ thuộc bất cứ tổ chức hoặc đảng phái chính trị nào.
- Trụ sở và địa chỉ chính được đặt tại vùng Nam California, USA.
Các lĩnh vực trọng tâm đã và đang hoạt động của tổ chức là:
1. Đã tổ chức 33 khoá học tại các đại học vùng Nam California, mỗi lần từ 200- 400 thầy cô giáo tham gia để tìm hiểu về kỹ năng chuyên môn, nâng cao kiến thức ngôn ngữ và văn hoá để truyền bá Tiếng Việt.
2. Biên soạn bộ sách giáo khoa cung cấp cho các trường, bao gồm các khu học chánh.
3. Biên soạn, hiệu đính và phát hành bộ Việt Sử Bằng Tranh cho phù hợp trình độ với các học sinh cấp tiểu & trung học.
4. Tổ chức Tiệc Xuân hằng năm nhằm vinh danh, khích lệ và nâng đỡ tinh thần hy sinh của các thầy cô.
5. Tổ chức thi viết chính tả, làm văn, đố vui có thưởng cho các học sinh nhân mùa Tết dân tộc hằng năm.
6. Tổ chức các sinh hoạt và thi đua văn nghệ với tên gọi “Tiếng Việt Mến Yêu” vào mùa hè trong giới trẻ tại các trường.
7. Cứ 2 năm/lần phối hợp với Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt tổ chức giải thưởng “Học Sinh, Sinh Viên Việt Nam Gương Mẫu” tại Hoa Kỳ và trong tương lai sẽ mở rộng cho các em học sinh tại hải ngoại.
8. Tổ chức các sinh hoạt Trung Thu cho giới trẻ và các em chậm phát triển vùng Orange County California.
9. Cộng tác với phụ huynh tại mỗi địa phương để vận động khu học chánh đưa Tiếng Việt vào giảng dạy trong các trường công lập K-12. Đặc biệt tại các vùng có nhiều người Việt cư ngụ.
Xuyên qua các sinh hoạt văn hoá, ngôn ngữ, hội luôn quan tâm đến việc, không phân biệt giới tính, nguồn gốc trong cộng đồng, nhằm nối kết nhịp cầu thông cảm giữa ông bà, cha mẹ đối với con cái, hầu giảm bớt những mâu thuẫn giữa các thế hệ. Trong những năm tới, hội tiếp tục phát triển qua các sinh hoạt nêu trên, mở rộng đến các quốc gia khắp năm châu, để vun bồi và giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt góp phần bảo tồn nền văn hoá Việt Nam và đóng góp cho sự phong phú văn hoá tại quốc gia cư ngụ.
Danh sách 33 thành viên HĐQT gồm quý thầy cô:
Board of Directors Roster/ Danh Sách Hội Đồng Quản Trị (2023-2024, 2023-2026)
1. Alan Khoa Nguyễn, Chairman of Board of Director/ Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị (HĐQT)
2. Rebecca Phương-Anh Lê, Corporate Secretary Board of Director/ Tổng Thư Ký HĐQT
3. George Vũ Hoàng, President of Executive/ Chủ Tịch Uỷ Ban Điều Hành (UBĐH)
4. Lana P Nguyễn, President Assistant/ Phụ Tá Chủ Tịch UBĐH
5. Sinh Ngọc Đặng, Vice President of Internal Affairs/ Phó Chủ Tịch Nội Vụ UBĐH
6. Thăng Đình Lại, Vice President of Internal Affairs Assistant/ Phụ Tá PCT Nội Vụ UBĐH
7. Diệu-Quyên Khoa Nguyễn, Vice President of External Affairs/ Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ UBĐH
8. Tường Văn, Corporate Secretary/ Tổng Thư Ký UBĐH
9. Sử Trần, Comptroller/ Tổng Thủ Quỹ UBĐH
10. Annie Dương, Vice President of Northern California/ Phó Chủ Tịch đặc trách vùng Bắc CA
11. Hayashi Takaya, Vice President of Asian Area/ Phó Chủ Tịch đặc trách vùng Á Châu
12. Joseph Ước Nguyễn, Vice President of Florida & Riverside, CA/ PCT đặc trách vùng FL và Riverside
13. Phong Thanh Dương, Vice President of San Diego/ PCT đặc trách vùng Nam California
14. Đào-Thi Nguyễn, Vice President of Texas/Houston/Dallas & vicinity/ PCT đặc trách vùng TX và phụ cận
15. Tuyết-Lâm, Vice President of Europe & Canada/ PCT đặc trách vùng Âu Châu & Canada
16. Mai-Thảo Nguyễn, Vice President of Europe/ PCT đặc trách vùng Âu Châu
17. Frances Thế-Thủy Nguyễn, Vice President of School Districts/ PCT đặc trách các trường công lập
18. Huyền-Vy Hoàng, Vice President of School Districts/ PCT đặc trách các trường công lập
19. Tammie Minh-Tâm Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
20. Trí Chấn Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
21. Dụng Ngọc Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
22. Kim Hứa Trần, Teacher Training/ Khối Huấn Luyện & Tu Nghiệp Sư Phạm
23. Annie Vũ, Finance Development/ Khối Tài Chánh
24. Cindy Ngọc Trần, Planning & Development/ Khối Kế Hoạch & Phát Triển
25. ThuyVy Luyện, News & Media Public Relations/ Khối Truyền Thông
26. Đức Thiện Ngô, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
27. Soeur Magdalena Nữ, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
28. Điệp Cao Ngọc, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
29. Joanne Trâm-Anh Huỳnh, Competition & PTA/ Khối Thi Đua & Khối Vận Động Phụ Huynh Học Sinh
30. Ái Hữu Phùng, PTA/ Khối Vận Động Phụ Huynh Học Sinh
31. Loan-Anh Nguyễn, Entertainment/ Khối Văn nghệ
32. Lành Văn Nguyễn, Khối Website/ Internet/ Social Media
33. Chi Hồng Nguyễn, Khối Kỹ Thuật/ Technical Support
Advisory Board/ Hội Đồng Cố Vấn:
GS. Đặng Ngọc Sinh, BS. Nguyễn Hy Vọng, Soeur Magdalena Trần Nữ,
GS. Trần Huy Bích, MS. Văn Đài, GS. Phạm Thị Huê, Cô Cao Ngọc Điệp.
Legal Advisory Board/ Cố Vấn Pháp Luật:
- Tổ Hợp Luật Sư Đỗ Phủ & Luật Sư Anh Tuấn
- Luật Sư Nguyễn Hoàng Dũng.
About Us
Introduction/About
In December 1988, observing the fast growing of Vietnamese language schools on Saturdays, at churches, temples,… in Orange County, CA, a group of Vietnamese educators and intellectuals got together and organized activities to support those schools in the teaching and learning of Vietnamese language as well as maintaining the culture. On October 30, 2000, The Association of Vietnamese Language and Culture, TAVIET, was born and officially became a non-profit organization under the Federal IRC 501(c)(1) and State R&TC 23701d. It has been 35 years, since 1988, the Association has continuously performed its duties in the mission to preserve the language and culture for Vietnamese people oversea.
In 2022, due to its activities and popularity across not only the nation but also the world, the organization has changed its name to Union of Overseas Vietnamese Language Schools with 33 members on the Board of Directors and about 3,000 teachers from more than 300 Vietnamese language schools all over the world serving approximately 30,000-40,000 TK-12 students, mostly in the United States of America and Canada.
Vision & Mission
- Preserve and promote Vietnamese costume and culture
- Practice an educational system of humanity, nationalism, and liberation
- Collaborate and exchange expertise/experience in the teaching and learning of Vietnamese
- Operate as an educational non-profit organization serving the Vietnamese community, its host countries, and independent from any political entities
- Maintain its main office in Southern California
Focused Past & Current Activities
- Organized 33 Symposiums in Southern California serving 200-400 teachers each time to acquire teaching skills, learn and advance knowledge of Vietnamese language and culture
- Wrote and published Vietnamese texts which are adopted by Dual Language Immersion programs in the K-12 public school system and community heritage language programs
- Wrote, edited, and published the grade-leveled Vietnamese History Comic series
- Organize an annual New Year celebration honoring, encouraging, and promoting Vietnamese teachers.
- Organize a variety of contests including spelling, writing, and jeopardy for students during Vietnamese New Year.
- Organize activities and the Teen Voice Contest annually during the Summer.
- Organize the Vietnamese American Exemplary Student Award in collaboration with Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt every other year in America and hopefully worldwide in the future.
- Organize the Mid-Autumn Festival activities for students, especially students with disabilities in Orange County, California.
- Advocate for Vietnamese Dual Language Immersion in various school districts in collaboration with parents, especially in areas with heavy Vietnamese residency.
Through our language, cultural, and educational activities, we serve all Vietnamese regardless of gender and community origin for the purpose of connecting and strengthening family relationships, promoting the understanding between parents, children, grandparents, grand children and reducing conflicts among generations of Vietnamese residing overseas.
In the next several years, we hope to expand our events to countries worldwide to cultivate and protect the lucidity of the Vietnamese language as well as preserve our culture and contribute to the richness of activities and celebrations in different countries.
Board of Directors Roster
Including 33 members (2023-2024, 2023-2026 terms)
- Alan Khoa Nguyễn, Chairman of Board of Director/ Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị (HĐQT)
- Rebecca Phương-Anh Lê, Corporate Secretary Board of Director/ Tổng Thư Ký HĐQT
- George Vũ Hoàng, President of Executive/ Chủ Tịch Uỷ Ban Điều Hành (UBĐH)
- Lana P Nguyễn, President Assistant/ Phụ Tá Chủ Tịch UBĐH
- Sinh Ngọc Đặng, Vice President of Internal Affairs/ Phó Chủ Tịch Nội Vụ UBĐH
- Thăng Đình Lại, Vice President of Internal Affairs Assistant/ Phụ Tá PCT Nội Vụ UBĐH
- Diệu-Quyên Khoa Nguyễn, Vice President of External Affairs/ Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ UBĐH
- Tường Văn, Corporate Secretary/ Tổng Thư Ký UBĐH
- Sử Trần, Comptroller/ Tổng Thủ Quỹ UBĐH
- Annie B Dương, Vice President of Northern California/ Phó Chủ Tịch đặc trách vùng Bắc CA
- Hayashi Takaya, Vice President of Asian Area/ Phó Chủ Tịch đặc trách vùng Á Châu
- Joseph Ước Nguyễn, Vice President of Florida & Riverside, CA/ PCT đặc trách vùng FL và Riverside
- Phong Thanh Dương, Vice President of San Diego/ PCT đặc trách vùng Nam California
- Đào-Thi Nguyễn, Vice President of Texas/Houston/Dallas & vicinity/ PCT đặc trách vùng TX và phụ cận
- Tuyết-Lâm, Vice President of Europe & Canada/ PCT đặc trách vùng Âu Châu & Canada
- Mai-Thảo Nguyễn, Vice President of Europe/ PCT đặc trách vùng Âu Châu
- Frances Thế-Thủy Nguyễn, Vice President of School Districts/ PCT đặc trách các trường công lập
- Huyền-Vy Hoàng, Vice President of School Districts/ PCT đặc trách các trường công lập
- Tammie Minh-Tâm Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
- Trí Chấn Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
- Dụng Ngọc Trần, Teacher Training & Material Development/ Khối Huấn Luyện & Khối Tu Thư
- Kim Hứa Trần, Teacher Training/ Khối Huấn Luyện & Tu Nghiệp Sư Phạm
- Annie Vũ, Finance Development/ Khối Tài Chánh
- Cindy Ngọc Trần, Planning & Development/ Khối Kế Hoạch & Phát Triển
- ThuyVy Luyện, News & Media Public Relations/ Khối Truyền Thông
- Đức Thiện Ngô, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
- Soeur Magdalena Nữ, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
- Điệp Cao Ngọc, Social & Cultural Ceremonial/ Khối Xã Hội & Nghi Lễ
- Joanne Trâm-Anh Huỳnh, Competition & PTA/ Khối Thi Đua & Khối Vận Động Phụ Huynh Học Sinh
- Ái Hữu Phùng, PTA/ Khối Vận Động Phụ Huynh Học Sinh
- Loan-Anh Nguyễn, Entertainment/ Khối Văn nghệ
- Lành Văn Nguyễn, Khối Website/ Internet/ Social Media
- Chi Hồng Nguyễn, Khối Kỹ Thuật/ Technical Support
Advisory Board/ Hội Đồng Cố Vấn:
GS. Đặng Ngọc Sinh, BS. Nguyễn Hy Vọng, Soeur Magdalena Trần Nữ,
GS. Trần Huy Bích, MS. Văn Đài, GS. Phạm Thị Huê, Cô Cao Ngọc Điệp.
Legal Advisory Board/ Cố Vấn Pháp Luật:
- Tổ Hợp Luật Sư Đỗ Phủ & Luật Sư Anh Tuấn
- Luật Sư Nguyễn Hoàng Dũng.